Летом, осенью, зимой – пахнет терпкою смолой. В мире нет таких людей, кто не радовался ей
(ёлка)
Красны девицы в болотной постели нежатся
(клюква)
Нос свиной, мех еловый
(ёж)
Неживой живого заставляет петь
(гармонь)
Что за трава, которую лошади не едят?
(волосы)
Чодыра дечат кушно, волгыдо дечат волгыдо.
Выше леса, краше света.
Кече (Солнце)
Ок тукалте, ок пералте — окна гыч пура.
Не стукнет, не брякнет — лезет в окно.
Кечыйол (Лучи солнца)
Мыйым кырат, мыйым пучкыт — мый ом коло, соралгем гына.
Меня бьют, меня режут — я не умираю, становлюсь только краше.
Мланде (Земля)
Шкеже чылт сорла, но туредаш огеш лий.
Сам как серп, а жать им нельзя.
Тылзе (Месяц)
Канде шовыч путынь туням леведын.
Весь мир укрыт синим платком.
Кава (Небо)
Пасу покшелне йолдымо клат шинча.
Тутыра (Туман)
