Сайт aae.su собрал для вас 12 самых интересных загадок на испанском языке с русским переводом и правильным ответом. Загадки в игровой увлекательной форме способствуют познанию ребенком окружающего мира, развивают логическое и ассоциативное мышление. Из загадок можно составить увлекательный квест и разгадывать его в кругу семьи или на детском утреннике. Загадки на испанском языке будут интересны детям и взрослым, занимающимся изучением испанского языка.
Español: ¿Cuál es la clave que abre todas las puertas?
Русский: Какой ключ открывает все двери?
La llave del sol / Ключ от солнца
Español: ¿Qué es algo y nada a la vez?
Русский: Что такое и есть, и одновременно нет?
El pez / Рыба
Español: Blanco por dentro, verde por fuera. Si quieres que te lo diga, espera.
Русский: Белая внутри, зеленая снаружи. Догадайся, что это..
La pera / Груша
Español: Tiene hojas, pero no es un árbol.
Русский: У этого есть листья, но это не дерево.
El libro / Книга
Español: ¿Qué tiene manos y no las usa, pero siempre te indica?
Русский: У них есть руки, но они их не использует, но всегда что-то показывают?
El reloj / Часы
Español: Cuanto más quito, más grande soy. ¿Quién soy?
Русский: Чем больше я убираю, тем больше становлюсь. Кто я?
El agujero / Отверстие
Español: Oro no es, plata no es, y abre las puertas sin llave.
Русский: Это не золото, не серебро, и открывает двери без ключа.
El huevo / Яйцо
Español: Va caminando y se queda quieto, tiene boca y no habla, tiene cama y no duerme.
Русский: Она идет, но останавливается, у нее есть рот, но она не говорит, у нее есть кровать, но она не спит.
El río / Река
Español: ¿Qué cosa será, que mientras más le quitas, más grande es?
Русский: Что это может быть, что, чем больше ты убираешь, тем больше она становится?
El hueco / Яма
Español: Delante de ti camina, más nunca avanza.
Русский: Он идет перед тобой, но никогда не двигается вперед.
Tus piernas / Твои ноги
Español: ¿Qué tiene un corazón que no siente y piel, pero no es gente?
Русский: У него есть сердце, которое не чувствует, и кожа, но это не человек.
El tomate / Помидор
Español: Vuela sin alas y llora sin ojos, cada vez que pasa, deja todo mojado.
Русский: Она летает без крыльев и плачет без глаз, каждый раз, проходя мимо, оставляет все и всех мокрым.
La nube / Облако
