Чем отличается русский от россиянина

После распада СССР в 1991 году в ежедневном обиходе появилось слово «россиянин». Со временем оно наполнялось определённым смыслом и требовало своего осмысления и толкования.

При ближайшем рассмотрении выясняется, что слова «русский» и «россияне» имеют вековые корни. На протяжении различных эпох семантические значения слов немного трансформировались.

 

Описание

Кандидат исторических наук Федор Гайде утверждает: «россияне» существует издревле и обладало торжественным оттенком. Подразумевалось при этом значение: «русины».

Часть историков утверждает, что слово «россияне» использовалась Максимом Греком в начале 16 столетия. Прочесть его можно в известном документе: «Послании всем православным христианам».

В XVII веке Симеон Полоцкий (богослов), подразумевал под россиянами всех жителей Руси (Белой, Малой, Великой). В том же веке австрийский посланник Сигизмунд Герберштейн писал отчет королю «Записки о Московских делах», где объясняет значение слова «Россияне».

Московиты (жители Москвы) растолковывали дипломату, что «Рассея», «россияне» на языке руссов означает «рассеяние».

В 1725 году Феофан Прокопович (архиепископ) в некрологе на смерть Петра I писал: «До чего мы дожили, о россиане? Что видим? Что делаем? Петра Великого погребаем!».

Слово это стало употребляться часто в 18 веке, его можно встретить в лексиконе:

  1. Сумарокова.
  2. Ломоносова.
  3. Екатерины Великой.
  4. Потемкина.

 

Полководец Александр Суворов заявлял: «Горжусь, что я – россиянин». В трудах Карамзина часто видим, что историк заменяет часто слово «россиянин» на «русские».

Чем отличается русский от россиянина

Тренды нашего времени

Первый Президент РФ Борис Ельцин все свои программные речи и поздравления начинал с фраз: «Дорогие россияне!» Александр Даниэль (историк) в своих комментариях предполагал, что «русский» имеет более этнический смысл. Нашу страну населяют десятки национальностей, поэтому в обращении Бориса Ельцина к гражданам государства Российская Федерация есть свой объективный резон.

 

Известный режиссер и актер Иван Дыховичный отмечал, что слово «россиянин» более нейтральное и не задевает чувства национальной принадлежности ни у дагестанца, ни у чукчи, ни у ингуша. Одновременно с этим каждый понимает, что он гражданин великой страны, которая раскинулась на девять часовых поясов.

«Россиянин» после 1991 года обрело новый смысл, к нему привыкли, нередко используют в стихах, песнях, художественных, официальных текстах. В каком-то смысле оно стало «эстафетной палочкой» от слова «советский человек», которое употреблялось на протяжении 70 лет во времена СССР.

Чем отличается русский от россиянина

Историк Ф. Гайда утверждает, что «россиянин» ближе по семантическому значению древнерусскому: «руссин».

Дискуссии между специалистами будут вести долго, в повседневном общении все прекрасно понимают в начале нового века: «россиянин» — это акцент на принадлежность к гражданству РФ, а «русский» наполнено этническим смыслом. Житель Южной Осетии называет себя россиянином, так как считает себя гражданином страны Российская Федерация. Житель Донецкой республики или Украины считает себя этническим русским, хотя проживает в другом государстве.

Для жителей США или Южной Америки, например, все люди, проживающие на территории от Бреста до Петропавловск-Камчатского – это «русские». Такая тенденция сложилась довольно давно, в 19 веке.

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 4 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: